veldeke-valkeberg logo [ bewèrking: Els Diederen 2001 © veldeke-krink-valkeberg
veldeke Valkeberg actueel lid were links kóntak
 

Veldeke-Valkeberg: de krink


Veldeke
- Limburg ies 'n vereiniging die es doel haet: 't behoud van de volkscultuur, speciaal de Limburgse sjtreektaal.
Taal ies communicatie. 'n Taal die neet gebruuk weurt, ies doad.
Kalle en sjrieve in dien eige taal? Gewoon doon! (De sjpelling ies hendig um 't gesjreve woord sjnel te herkènne en te laeze, want 't zelfde woordbeeld, meh neet 't belangriekste).

Neve dialek kalle weurt ouch 't Nederlands gebruuk. Onderzeuk haet oetgeweze dat twiètalig zin, veurdeile haet wat betref o.m. ander tale lière.

Veldeke-krink-Valkeberg en umsjtreke zèt ziech speciaal in veur de regio in en  rónd Valkeberg aan de Geul
:
      

De krink Valkeberg

De volgende kerne, buurte, gehuchte en dörper huère bie de krink Valkeberg en umsjtreke: Aetenake | Aolbaek | Arensgenhout | Brokem | Berg | Bergerhei | Biebösj | Dolberg | D'n Emmaberg | Ingwege | Euverem | Euverhièk | Fromberg | Gastes | Geulem | Gièlender | Goudsberg | Hazel | Hellebeuk | Hièk | Hièkerbeek | Hièrewaeg | Houtem | Hölsberg | Iezere | Kloasterbösj | Kleingenhout | Klumme | Krekelsjbösj | Kuiteberg | De Nerem | Oas | Opsjuèmer | Oud-Valkeberg | De Plenkert | Polferbösj | Ranzel | Raor | Ravesberg | Ravesbösj | Sjaadsberg | Sjin op Geul | Sjömmert | Sjuèmer (Sjoanbron) | Sjtraobaek | De Sjtoepert |  Sjtröch | Sint-Gerlach | Sint-Jansbösj | Sint-Pièter | Sub | d'r Soesberg | Termaar | Terbliet | Vilt | Valkeberg | Vroenhof | Walem | Wisjegrach

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Veldeke-krink-Valkeberg
(in blauw © els diederen 2002kader)
ies ein van de 11 kring
van
Veldeke-Limburg

De ander kring zint:
Venroj,
Venlo,
Remunj,
Wieërt,
Ech,
Mestreech,
Um Mamelis,
Heële,
Zitterd-Gelaen,
Belsj (Genk, Hasselt)

 

De luuj kalle hie 'n sjtreektaal 't (Oas)-Limburgs dialek, wat neet hièl väöl vanein versjilt, t.w.: Bergs, Houtems, Hölsbergs, Geulems, Klummes, Subs, Sjins, Sjömmerts, Valkebergs, Vilts, Walems,
De mensen praten hier Limburgs: Valkenburgs, Bergs, Houtems, Suubs, Sjins, Sjömmerts, Vilts
 

Plaatsname in 't Plat in de gemeinte Valkeberg aan de Geul  ED08

Plaatsname in de eige taal.                                                (fotomontage Els Diederen 2008)
In 't ech besjtoon ze al ièwe in gesjpraoke taal, (meh nog) neet op plaatsnaamborde!
 

Algemein informatie euver de Gemeinte Valkeberg aan de Geul
Gemeente Valkenburg aan de Geul

Besjrieving van de kèrkdörper, gehuchte en buurtsjappe.

 

gemeintelogo van valkeberg aan de geul
tekste: Els Diederen en Mybeth Lahey  2008 ©

 

Bankrekeningnummer NL88 INGB 0679 8135 27, BIC INGBNL2A, KvK 40 20 42 26

 

lid were van
Veldeke-krink-Valkeberg

els diederen: ontwerp en inhoudels diederen: website: 'oeuvre-poëzie-couleur locale'